人物经历
回国后，1948年起任岭南大学社会学系副教授兼系主任，并在广州近郊鹭江村从事农村社区的调查工作。中华人民共和国建立后，曾在北京担任毛泽东著作的翻译工作。1951年再度赴美国，任麻省理工学院国际研究中心研究员，1953年后任匹兹堡大学社会学系副教授、教授。70年代，在香港中文大学创办社会学系，获该大学名誉法学博士学位。1972年获匹兹堡大学卓越服务教授荣誉称号。
他特别重视与香港中文大学社会学系之间的交流，不仅接受和帮助多名香港中文大学的社会学研究生到匹兹堡大学攻读博士学位，还亲自到香港中文大学讲学与主持科研，组织匹兹堡社会学教师到香港讲学，并于1968-1970年间出任香港中文大学社会学系主任。
学术贡献
杨庆堃在社会学研究中，侧重于芝加哥学派的人文区位学研究，重视时空压缩理论，致力于社区调查，晚年尤其关注中国社会学的重建工作。1979年，杨庆堃多方筹集资金，邀请中美学者在北京先后举办了两期社会学暑期短训班。1980年，广州中山大学社会学系恢复以后，杨庆堃动员了大批中外社会学教授到该系任教，并筹集资金，资助青年学者出国深造，为中国社会学的重建作出了重要贡献。1985年中山大学授予他社会学名誉教授称号。1987年他在匹兹堡大学退休。
主要著作
《革命中的中国农村家庭》（A Chinese Family in the Communist Revolution，1959）
《共产主义过渡初期的中国村落》（A Chinese Village in Early Communist Transitio，1959）
《中国社会中的宗教》（Religion in Chinese Society，1961）
《过渡期中的中国农村》（1961）
《19世纪中国群众行动某些统计模式》（1976）等
塔西佗（历史学家） 个人简历介绍
曹三公子 个人简历介绍
日野开三郎 个人简历介绍
张铭心 个人简历介绍
刘节（历史学家） 个人简历介绍
曲辰 个人简历介绍
孔子 个人简历介绍
朱谦之（历史学家） 个人简历介绍